Last-mile Delivery

与太話アンド Assorted Love Songs

12月5日(火)

曇り 寒い。曇天の空のした仕事場へ。ところで知り合いがweb上のさまざまな記事を集めたメールマガジンを毎朝送ってくるのだけれどそのなかで少し昔タンピン族というものに関する記事があった。記事をそのまま転記すると

タンピンは中国語で「寝そべる」という意味で、そこから「欲張らない」「頑張らない」「競争しない」という意味に転じ、中国のZ世代にて広まっている競争社会や行き過ぎた消費社会に抵抗するライフスタイルのことを指す。そして、このようなライフスタイルを志向し、「不買房(家を買わない)」「不買車(車を買わない)」「不談恋愛(恋愛しない)」「不結婚(結婚しない)」「不生娃(子供を作らない)」「低水平消費(低水準の消費)」をモットーに低意欲、低欲望の生活を送っている人々はタンピン族と呼ばれている だそうだ。

これを読んで思い出したのは韓国の5放というもの。この放は放棄する あきらめる ということ 5放とはつまり5つのことをあきらめる ということ。数年前までは3放だったとか。 3放とは 恋愛、結婚、出産、を放棄(諦める)すること。最近では3放から2つ増えて 5放。 加わったのは 対人関係、住居準備だそうだ。 きっと今では7放くらいになっているのかもしれない。 本当にそんなアキラメ感が若い世代に蔓延しているのだろうか。もちろんこれはそういう考えを持った人がそれなりの比率で存在しているという意味以上ではないとおもうけど。

若い人ではないが韓国の人々のアキラメ感というか自虐の思いを当時はやっていたチキン屋にかけて起承転鶏 (いろいろ頑張っても結局最後はチキン屋になる) というのもあった。メクチュウよくやりました。