Last-mile Delivery

与太話アンド Assorted Love Songs

5/19(日) 尊敬なるお客様

曇り 朝3時半過ぎ起きてゴルフ見る。バカだなあ。しかしいまひとつ。ストレスたまる。午後少しだけ仕事する。某クレジットカード会社発信で以下のようなメール受領。

=====================================

尊敬なるお客様、

いつもxxカードをご利用いただき、誠にありがとうございます。
弊社のセキュリティシステムが最近の取引に異常を検知しました。お客様のアカウントが安全であることを確認するために、ご協力をお願いしています。

アカウント確認のお願い
以下のリンクからログインし、アカウントに関連する取引をご確認ください:

アカウント確認ページ:xxxx

セキュリティ上の理由から、このリンクは個別にお送りしておりますので、ご自身のアカウントでログインしていただく必要がございます。リンクの有効期限は72時間ですので、お早めにご確認ください。 以下略

===========================================

明らかにSpamのようだけど ”尊敬なる お客様"って 想像するに
インドあたりからのメールでは Respected customerなんていうのがあったが
そのあたり発信か。Esteemed customer なんていうのもあったな。